Desde el lunes 18 al viernes 22, a las 16 hs, en el espacio de la Biblioteca Municipal Lermo Balbi, diferentes lectores de nuestra ciudad compartirán un cuento por día de una selección propuesta por Rafaela Lee, extraídos de la colección de libros publicados en la edición homenaje a Cuentos de Polidoro por el Ministerio de Educación de la Nación en el 2014 y distribuidos en el 2015.

El lunes 18 abre la semana Silvia Marzioni, narradora oral, con la lectura de Don Quijote, el Caballero de los leones, para recordar el aniversario de los 400 años de la muerte de Cervantes y la figura de Spivacow considerado por muchos, un verdadero Quijote. El martes 19, M. Elena Monroig, referente de Inta Chicos en Santa Fe, leerá El cuento de la noche, una leyenda de Brasil adaptada por Beatriz Ferro. El miércoles 20, Lee conmigo, el grupo de lectoras que viene trabajando desde el año pasado en la promoción de la lectura en escuelas y en la Biblioteca Municipal Lermo Balbi, leerá la leyenda Eireté, la indiecita, adaptado por Yalí (Amelia de Segovia). El jueves 21, Mercedes Gamarra, profesora de lengua y literatura, escritora para niños, autora de "Relatos de derrotas y victorias", Premio Fondo Editorial Municipal, "Historias secuestradas" y "Para que no nos olvides", leerá "Las montañas de Coquena", adaptado por Beatriz Ferro. El viernes 22, cierra la semana "Cuentos Rodados", un grupo de Narración Oral Escénica y Teatro que integran Melina Gonnet y Agostina Bessone leerá Panambí e Irupé y Mónica Armando de Beltramone, docente y escritora para niños, autora de Rimas que arriman, con el cuento: El fuego y los cuentacuentos.

Los polidoros, afirma Judith Gociol, periodista investigadora de temas culturales, quien acompaña el proyecto de reedición, explotaban el humor, la ironía, el absurdo y el desparpajo con un lenguaje directo y cotidiano, en un abanico que va desde cuentos duramente crueles a historias de inmensa poesía. Y agrega que el mayor impacto lo causaba y todavía lo causa, el tratamiento gráfico de la serie, bellas y variadas técnicas pictóricas y de diseño que sorprendían, desconcertaban y provocaban a los chicos, en un momento en que las ilustraciones estaban relegadas.

Boris Spivacow (1915-1994), fue gerente y animador de la primera Editorial Universitaria de Buenos Aires (EUDEBA), de 1958 a 1966, y fundador en 1966, tras el golpe de Onganía, del Centro Editor de América Latina (CEAL), con el lema "libros para todos" y "más libros para más". El CEAL publicó los Cuentos de Polidoro en 1967 y 1968, y eran libros de tapa blanda que se vendían en los kioscos. En 1968 comenzaron a venderse recopilaciones de varios títulos encuadernados juntos, con tapas duras. Cuentos de Polidoro fue posible porque existió un proyecto como el del Centro Editor de América Latina, un editor como Boris Spivacow, una directora de colección como Beatriz Ferro,y escritores como Cristina Gudiño Kieffer y Horacio Clemente, artistas plásticos como Hermengildo Sábat, Napoleón, Ayax Barnes y Oscar Grillo, a cargo de las ilustraciones.